THÔNG TIN CHI TIẾT ONE PIECE CHAPTER 1131
– Tên chương: “Loki của Địa ngục”.
– Trang bìa: Chuyến du hành của đứa trẻ tộc Oni, Yamato, chương 18: “Yamato đang cưỡi Komachiyo đuổi theo tên trộm. Tama và Speed cũng đuổi theo sau”.
– Chương tiếp tục phần trò chuyện của Loki và Luffy. Luffy rất vui khi biết rằng cuối cùng mình cũng đã đến Elbaph.
– Luffy phấn khích đến mức cứ liếng thoắng về việc hòn đảo rộng lớn như thế nào và cậu phấn khích với những người khổng lồ, cây cối các thứ, vân vân và mây mây. Loki cố gắng chen vào nhưng Luffy không cho hắn một cơ hội nào nên hắn nổi quạu.
– Loki: “Câm mồm!! Ta đang nói chuyện với ngươi!!!”
– Loki hét lên một tiếng mạnh mẽ khiến những con sói trong khu vực sợ hãi. Sau đó, khung giới thiệu của Loki xuất hiện khi hắn ta nói chuyện với Luffy(cậu đang đứng trên chân phải hắn).
[Hoàng tử bị nguyền rủa của Elbaph ~ Loki.
Tiền thưởng đặc biệt do Chính phủ thế giới ban hành: 2.600.000.000 Berries(2 tỷ 6)]
– Loki: “Ta là kẻ kế thừa danh hiệu “Thần Mặt Trời” ở đất nước này…!! Đừng nói mà không có sự cho phép của ta, con người.
Bây giờ hãy nói cho ta biết… Ngươi nghĩ gì về tình trạng của ta hiện tại.
– Luffy: “Nghĩ gì là nghĩ gì…? Ngươi rõ ràng là đã bị bắt mà.”
– Loki: “Rất tinh mắt!! Nhưng không ai muốn bị kiềm chế, đúng không? Giống như bao kẻ khác, nếu có thể, ta cũng muốn được tự do, Rody.”
– Luffy: “Ta là Luffy, không phải “Rody”!!”
– Loki giải thích rằng hắn đã như thế này trong 6 năm. Hắn là người mạnh nhất ở Elbaph, nhưng cái cây mà hắn bị trói là “Cây báu vật Adam” tức là vương quốc “Warland”. Và những sợi xích giam cầm cơ thể hắn được làm bằng Hải Lâu Thạch, nên hắn không thể trốn thoát được.
– Loki: “Làm một thỏa thuận nào, Luffy!! Ngươi là hải tặc, đúng không? Tìm một chiếc chìa khóa từ ngôi làng phía trên và giải thoát cho ta, sau đó ta sẽ nghiền nát một băng hải tặc mà ngươi muốn!!”
– Loki nói rằng vùng đất tuyết này được gọi là “Địa Ngục” và nó vừa là nhà tù vừa là nơi hành quyết những người khổng lồ. Những người khổng lồ phạm tội bị đày xuống đây và không ai dám đến gần vì những con thú trong khu rừng này.
– Loki: “Ta không biết mục đích của ngươi khi đến dãy núi tuyết này, nhưng tốt hơn hết là ngươi nên cẩn thận với những con thú ở đây!!
Mỗi con trong số chúng đều là vua của một ngọn núi… Và là bạn của ta từ khi ta còn nhỏ!!”
– Trong trang đôi, nhiều quái thú khổng lồ (tương tự như những con trên Đảo Rusukaina nơi Luffy tập luyện trong 2 năm) xuất hiện từ trong rừng và bao vây Luffy. Có 5 quái thú: một con gấu bắc cực, một con khỉ đột, một con sói, một con rắn và một con voi ma mút.
– Một số kẻ cũng xuất hiện, có vẻ là thuộc hạ của Loki. Chúng đeo mặt nạ phòng độc và da động vật có mùi hôi để bảo vệ bản thân khỏi quái thú. Luffy rất bình tĩnh khi nhìn thấy đám quái thú.
– Luffy: “Cảm giác hoài niệm ghê…”
– Loki: “Nếu ngươi dám không tuân lệnh ta… Đám này sẽ không để ngươi yên đâu…!!”
– Bất ngờ Luffy chế ngự tất cả quái thú trong một khung tranh, khiến Loki và thuộc hạ của hắn sửng sốt. Sau đó, Luffy nhảy lên tay con khỉ đột, tất cả các quái thú nhìn cậu một cách thân thiện (kèm theo trái tim các kiểu ♡).
– Thuộc hạ của Loki: “cầu trời tên này sẽ không khiến chúng ta ngất xỉu, như khi tên Tứ Hoàng “Shanks Tóc Đỏ” đến đây…”
– Luffy: “Ngươi nói “Shanks” ư!?”
– Thuộc hạ của Loki: “Đúng, nhưng có thứ quan trọng hơn thế lúc này!!!”
– Loki: “Ái chà~~!? Gượm đã, cái thằng tí hon này là ai vậy…!?”
– Loki quan sát cách Luffy nói về Shanks đầy cảm xúc nên đã trêu chọc cậu.
– Luffy: “Shanks đã ở đây!? Ở nơi này!?”
– Loki: “Vậy là ngươi biết Tóc Đỏ…? Ừ, hắn đã đến đây… Chúng ta đều đang nói về “tên hải tặc gà mờ” đó nhỉ…!?”
– Loki vừa dứt lời, Luffy chuyển sang dạng “Gear 4” và đấm Loki, nhưng hắn đã né được cú đấm nhờ lách đầu kịp thời. Loki, thuộc hạ của hắn và những con quái thú khổng lồ đều bị sốc.
– Thuộc hạ của Loki: “Kyaaaa!! Loki-sama!!!”
– Loki: “Whoahh!!! Tên ngốc này… Chờ đã!! Ta đùa thôi, đùa thôi mà!!!”
– Luffy: “Đừng có mà nói thế lần nào nữa!!!”
– Loki (tự nghĩ): “Nếu mình ra khỏi đây, mình sẽ gi.ết tên này đầu tiên!!”
– Luffy hỏi Shanks có việc gì ở đây và liệu chú ấy vẫn còn ở Elbaph không.
– Loki: “Ta sẽ không kể cho ngươi chuyện đó một cách miễn phí đâu, hiển chứ?”
– Chuyển cảnh sang cây cầu ở lâu đài Road. Nami và những người khác thấy Road rượt theo họ, trong khi Gerd và Goldberg cũng đang đuổi theo Road. Zoro muốn chém cả đám nhưng Usopp nói rằng họ có thể là bạn của Dorry và Brogy, vì vậy cả nhóm quyết định chạy đến làng Elbaph ở phía trên.
– Nami: “Mọi chuyện sẽ kết thúc nếu họ bắt kịp chúng ta!!!”
– Chuyển cảnh sang “Địa Ngục” nhưng ở một khu vực khác với nơi Luffy và Loki đang ở. Trong một trang đôi khác, Hajrudin và Stansen đang đánh bại một con nai sừng tấm khổng lồ.
– Hajrudin: “Digagagaga!! Chúng ta có con nai sừng tấm rồi!! Những khu rừng phía trên làm gì tìm thấy được một con như này!! Thịt của nó thật tuyệt!! Tôi đảm bảo “Mũ Rơm” sẽ cười tít mắt khi thấy thứ này!!”
– Stansen: “Nhưng nó nặng quá, sao mang nó về được đây?”
– Hajrudin: “Đừng làm ô danh bản thân thế chứ, thịt này dành cho những người đã cứu mạng chúng ta mà!!”
– Một khung tranh tóm tắt về các sự kiện arc Dressrosa và “Tân Hải Tặc Cự Nhân” của Hajrudin. Sau đó Hajrudin và Stansen mang con nai sừng tấm rời đi.
– Chuyển cảnh sang tàu Elbaph, hiện đã ở vùng biển Elbaph (con tàu đang đi cạnh một sinh vật biển lớn). Brook đang cắt tóc cho Robin do cô ấy nhờ.
– Brook: “Thế nào!? Robin-san!! Đây là lần đầu tiên tôi cắt tóc cho một người phụ nữ!! Tôi rất hồi hộp đó~~~!! Tim tôi đập thình thịch, mặc dù tôi không có tim!! Yohoho~~~ Skull Joke!!”
– Lilith: “Kyahaha. Ông không có trái tim sao!? Nghe phản khoa học ghê!!”
– Bonney: “Dễ thương quá!! Robinnn ♡”
– Franky: “Ồ, kiểu tóc này làm tôi nhớ vài thứ~~~”
– Jinbe: “Nó hợp với cô lắm!! Khéo tay đấy Brook!!”
– Brook đã cắt tóc mái cho Robin, vì vậy cô ấy quay lại kiểu tóc trước timeskip!!
– Robin: “Hoàn hảo! Cảm ơn Brook ♡”
– Brook: “Yohoho. Thật vui khi nghe điều đó!!
– Brogy: “Ồ tôi hiểu rồi! Đó là mái tóc của cô khi ở với Saul, đúng không?”
– Dorry: “Tôi cá là cậu ta cũng sẽ vui mừng khôn xiết!!”
– Franky: “Tôi không thể chịu nổi nữa, cuộc hội ngộ này sẽ khiến tôi rơi nước mắt mất!!”
– Oimo: “Đó là kiểu tóc mà tụi này thấy khi lần đầu gặp cô, Robin!!”
– Con tàu Elbaph đến Đảo Elbaph ở trang cuối của chương. Tất cả mọi người trên tàu giờ có thể nhìn thấy hòn đảo khổng lồ.
– Người khổng lồ: “Sương mù đã tan!! Đó là đảo của chúng ta!! Chuẩn bị cập bến~~~~”
– Băng Mũ Rơm: “To lớn thật!! Vậy ra đó là đảo của Người khổng lồ!!”
– Người khổng lồ: “Chúng ta sẽ nâng ly chúc mừng lần nữa khi cập bến!! Uwoahhhh~~~!!!”
– Chuyển cảnh sang bên trong Elbaph, ở nơi nào đó. Có người đang hét lên rất lo lắng…
– Người bí ẩn: “Hộc… Hộc… Giúp với!! Thầy Saul ngã rồi!!! Thầy ấy không cử động nữa!!!”
– Hết chương, tuần sau vẫn có chương mới.
– Cre: Redon.
-Franky-
